首页 ENGLISH |
国务院办公厅日前印发《关于支持出口产品转内销的实施意见》。《意见》指出,为深入贯彻落实党中央、国务院关于统筹推进新冠肺炎疫情防控和经济社会发展工作的决策部署,做好“六稳”工作、落实“六保”任务,在鼓励企业拓展国际市场同时,支持适销对路的出口产品开拓国内市场,着力帮扶外贸企业渡过难关,促进外贸基本稳定。
新冠肺炎疫情世界持续蔓延,全球产业链供应链遭遇巨大冲击,国际贸易普遍受阻甚至陷入停滞状态,尽管我国采取果断措施有力有效控制疫情,国内经济已经呈现出加速复苏的态势,但全球疫情大流行带来的不确定性因素仍然不容小觑,外贸企业更是首当其冲面临较大困难。支持出口产品转内销,特殊时期特殊应对举措,不仅是帮助外贸企业渡难关,而且也是为助力世界经济复苏赋能蓄势。
支持出口转内销,是落实“六稳”“六保”精准举措。新冠肺炎疫情给全球贸易造成巨大冲击,外贸企业首当其冲,陷入订单不足、产品滞销、产能下降等困境,不仅企业本身面对生存、发展考验,而且势必影响到外贸领域的就业和民生保障,保居民就业、保基本民生、保市场主体等“六保”相互关联、互为促进,保市场主体就是保就业、保民生,保外贸企业同样是保市场主体的重要组成部分,支持的出适销对路的出口产品转内销,助力外贸企业正常运转,重要性、必要性不言而喻,体现出靶向发力、精准施策的应对智慧。
支持出口转内销,统筹国内国际两个市场的应对策略。稳外贸是稳经济、稳增长、稳预期不可或缺的重要一环,外贸企业是对外贸易的市场主体,稳外贸必须稳外贸企业。连续多年稳定可持续发展,14亿人口的庞大消费主体,消费提质升级蕴藏的巨大潜力,等等,是我国经济的强大韧性和后劲关键所在,也是应对疫情的底气和定力所在。非常时期支持出口转内销,以庞大的国内市场为后盾,为外贸企业渡过难关提供回旋余地和坚强支撑,是统筹国内国际两个市场、兼顾眼前与长远做出的稳外贸战略抉择。
支持出口转内销,为世界经济复苏积蓄能量注入信心。中国抗疫不只为本国人民而战,而且为世界人民而战;先于世界夺取抗疫重要战略性成果的中国,不仅致力于复工复产、加快恢复本国经济,而且不遗余力稳定全球产业链供应链。在全球经济战“疫”中,中国经济一如既往地担当着世界经济稳定器和主引擎的角色,支持出口产品转内销,直观地看是保外贸企业,也可以更好满足国内消费提质升级的需求,实际上更是坚定推进扩大开放、稳定全球贸易链的重要举措,有助于外贸企业积蓄力量、增强动能,在畅通国内国际市场循环、促进世界经济复苏中发挥更大作用,有望给世界注入更强信心和动力。
获取更多资讯,请点击微信公众号 IHE大健康展
> | |